Skip to main content

You Have To Read The Local Language

As Blogger / Google continue to make their services more available to the bloggers and blog readers of the world, they are separating the language affinities of the various portions of the Blogger displays, into two categories.
  • Components most referenced by the bloggers.
  • Components most referenced by the blog readers.


Components referenced by the bloggers can be controlled by the Blogger profile language setting, so you, as you publish your blog, see many Blogger wizards in your stated language.

Readers of a Blogger blog, on the other hand, won't always have a Blogger profile, as they surf the Internet and land upon your blog. To support your readers, Blogger uses Geo Location, and determines the prevalent local language where the computer is located. Blog displays that are most referenced by the blog readers will be presented in the local language.

If you write your blog for your readers, this benefits you. The more portions of your blog that are available to the blog readers of the world, in the language of each reader, the more likely they will be to continue reading your blog, rather than surfing to other web sites. Since the vast majority of the people of the world surf the Internet at home, in their native culture, blog displays presented in the native language will be more friendly to the majority of your readers.

If you accompany your blog with translation options, such as a Google Translator with a user friendly interface, casual visitors will be more likely to become regular readers.

Of course, this won't please everybody. Travelers to a foreign land, using a computer connected through a local network - whether their own computer, in the hotel, or a local computer in a coffee shop / Internet cafe - won't be seeing their displays in their native language. Just like other artifacts encountered in a foreign land - advertisements, newspapers, street signs - computer displays may use unfamiliar language.

This is an unavoidable result of travel to foreign lands - everybody there won't be speaking your language.

>> Top

Comments

Popular posts from this blog

Custom Domain Migration - Managing The Traffic

Your blog depends upon traffic for its success.

Anything that affects the traffic to your blog, such as any change in the URL, affects the success of your blog. Publishing the blog to a custom domain, like renaming the blog, will affect traffic to your blog. The effects of the change will vary from blog to blog, because of the different traffic to every different blog.Followers. People who find your blog because of recommendations by other people.Search engines. Robotic processes which methodically surf your blog, and provide dynamic indexing to people who search for information.Subscribers. People who read your content from their newsfeed reader, such as the dashboard Reading List.Viewers. People who read your content from their browser.No two blogs are the same - and no two blogs will have the same combinations of traffic sources.

Stats Components Are Significant, In Their Own Context

One popular Stats related accessory, which displays pageview information to the public, is the "Popular Posts" gadget.

Popular Posts identifies from 1 to 10 of the most popular posts in the blog, by comparing Stats pageview counts. Optional parts of the display of each post are a snippet of text, and an ever popular thumbnail photo.

Like many Stats features, blog owners have found imaginative uses for "Popular Posts" - and overlook the limitations of the gadget. Both the dynamic nature of Stats, and the timing of the various pageview count recalculations, create confusion, when Popular Posts is examined.